DO AMOR
Muitos vos têm falado do amor.
Tendes ouvido o poeta, que vos fala do amor nos olhos de uma mulher; o sacerdote, que prega o amor a Deus; e o construtor, que descobre traços de amor em belas edificações.
E cada um deles diz apenas uma parte da verdade; porque não fala sobre o Amor, mas sobre as suas próprias concepções do amor.
Eu, entretanto, vos digo que o amor é isso e muito mais:
- é o raio de sol, que acaricia o vosso rosto e não podeis reter
- é o mais lindo dos vossos sonhos e a maior das vossas mentiras
- é o pior dos vossos despertares e a maior das vossas verdades.
O amor não existe em si, apenas dentro de vós. E insistis em procurá-lo fora de vós, onde não pode ser encontrado.
Encarais o amor como a um ser vivo, e o dissecais para adorar o seu cadáver empalhado;
- e procurais entendê-lo, sem saber que nele nada há para ser entendido
- e julgais que o Amor é o vosso direito e a obrigação dos outros.
Como a felicidade e a tristeza, o amor é um estado de espírito; e, por assim ser, não se pode pretender eterna e invariável a sua intensidade.
É quando vos preocupais com a duração do vosso amor, que estais começando a destruí-lo; é quando quereis obrigá-lo a sobreviver, que lhe estais roubando o alento e causando a sua morte.
Porque duas coisas são fatais ao amor: a obrigação de amar e o direito de ser amado.
Porém, aquele que passar por este mundo sem conhecer o Amor, será como se a ele não houvesse vindo; como a chuva que se evapora antes de tocar o solo e volta a ser nuvem, sem que tenha sido realmente chuva.
Aquele que não ama é como a árvore firme, que produz frutos sem sabor. E aquele que vive apenas em função dos seus amores é como o tronco que se encanta com a beleza da planta parasita e sucumbe ao seu abraço colorido e mortal.
Um sonho só é realidade enquanto não deixa de ser sonho. Pois, se o Artista que traçou a realidade é o mesmo que coloriu os sonhos, é certo que não usou os mesmos pincéis.
Assim como não podeis viver sem os sonhos e a realidade, também não podereis amar sem alternar felicidade e sofrimento. E, se deixardes de amar, é certo que não conhecereis a qualquer dos dois.
Que não vos preocupem as definições do amor, nem a sua duração; amai, pois o amor vos reconduz a um Ser maior, que vos encontra no sofrimento ou na felicidade. Muitas vezes, o vosso medo de sofrer é o próprio sofrimento, e vos impede de ser felizes.
A ventura que vos desejo, como aos filhos mais queridos, não é a bolsa repleta, nem a mente saturada de conhecimentos, nem mesmo a saúde perfeita. É que possais conhecer o Amor; e, mesmo sem entendê-lo, o possais guardar junto a vós, ainda que apenas por um dia e uma noite.
Porque então percebereis o brilho das estrelas e sereis capazes de ouvir a canção do mar e sentir o perfume das flores. E o brilho, a canção e o perfume não vos chegarão pelos órgãos do corpo, mas através de vossas almas.
Podereis, ao fim da caminhada, partir deste mundo sem o remorso de quem se hospeda em casa alheia e trai Aquele que o abrigou. E, ao renascerdes no mundo maior, tereis nos lábios um sorriso de confiança e no coração uma prece de agradecimento.
Então, os anjos vos receberão entre eles.
E talvez vos seja dado ver a face de Deus.
Tendes ouvido o poeta, que vos fala do amor nos olhos de uma mulher; o sacerdote, que prega o amor a Deus; e o construtor, que descobre traços de amor em belas edificações.
E cada um deles diz apenas uma parte da verdade; porque não fala sobre o Amor, mas sobre as suas próprias concepções do amor.
Eu, entretanto, vos digo que o amor é isso e muito mais:
- é o raio de sol, que acaricia o vosso rosto e não podeis reter
- é o mais lindo dos vossos sonhos e a maior das vossas mentiras
- é o pior dos vossos despertares e a maior das vossas verdades.
O amor não existe em si, apenas dentro de vós. E insistis em procurá-lo fora de vós, onde não pode ser encontrado.
Encarais o amor como a um ser vivo, e o dissecais para adorar o seu cadáver empalhado;
- e procurais entendê-lo, sem saber que nele nada há para ser entendido
- e julgais que o Amor é o vosso direito e a obrigação dos outros.
Como a felicidade e a tristeza, o amor é um estado de espírito; e, por assim ser, não se pode pretender eterna e invariável a sua intensidade.
É quando vos preocupais com a duração do vosso amor, que estais começando a destruí-lo; é quando quereis obrigá-lo a sobreviver, que lhe estais roubando o alento e causando a sua morte.
Porque duas coisas são fatais ao amor: a obrigação de amar e o direito de ser amado.
Porém, aquele que passar por este mundo sem conhecer o Amor, será como se a ele não houvesse vindo; como a chuva que se evapora antes de tocar o solo e volta a ser nuvem, sem que tenha sido realmente chuva.
Aquele que não ama é como a árvore firme, que produz frutos sem sabor. E aquele que vive apenas em função dos seus amores é como o tronco que se encanta com a beleza da planta parasita e sucumbe ao seu abraço colorido e mortal.
Um sonho só é realidade enquanto não deixa de ser sonho. Pois, se o Artista que traçou a realidade é o mesmo que coloriu os sonhos, é certo que não usou os mesmos pincéis.
Assim como não podeis viver sem os sonhos e a realidade, também não podereis amar sem alternar felicidade e sofrimento. E, se deixardes de amar, é certo que não conhecereis a qualquer dos dois.
Que não vos preocupem as definições do amor, nem a sua duração; amai, pois o amor vos reconduz a um Ser maior, que vos encontra no sofrimento ou na felicidade. Muitas vezes, o vosso medo de sofrer é o próprio sofrimento, e vos impede de ser felizes.
A ventura que vos desejo, como aos filhos mais queridos, não é a bolsa repleta, nem a mente saturada de conhecimentos, nem mesmo a saúde perfeita. É que possais conhecer o Amor; e, mesmo sem entendê-lo, o possais guardar junto a vós, ainda que apenas por um dia e uma noite.
Porque então percebereis o brilho das estrelas e sereis capazes de ouvir a canção do mar e sentir o perfume das flores. E o brilho, a canção e o perfume não vos chegarão pelos órgãos do corpo, mas através de vossas almas.
Podereis, ao fim da caminhada, partir deste mundo sem o remorso de quem se hospeda em casa alheia e trai Aquele que o abrigou. E, ao renascerdes no mundo maior, tereis nos lábios um sorriso de confiança e no coração uma prece de agradecimento.
Então, os anjos vos receberão entre eles.
E talvez vos seja dado ver a face de Deus.
De tudo que já escrevi até hoje, este texto é um dos meus favoritos. Faz parte do livro “Na Trilha do Profeta”, publicado pela ACIGI - Associação Cultural Internacional Gibran, em 1988, e foi com ele que inaugurei este blog. Como, na época, poucos tiveram a oportunidade de ler, tomo a liberdade de republicá-lo.
74 Comentários:
Li " O Profeta" e " Asas Partidas" do Kahlil Gibran, agora vou procurar o seu.
Parabéns pelo seu blog.
Olá, Árabe!
Fantástica postagem.
Parabéns.
O amor é fogo que arde sem razão aparente...Que belo texto,nesta minha volta...
Doce é meu beijo
Olà amigo, lindo texto que eu agradeço ao amigo por o partilhar connosco.
Um abraço e boa semana
Um bom texto, E o que é bom deverá ser sempre lembrado
Saudações amigas
Não é a toa que esse é seu texto peferidoooo
Lindooooooo demais!!!!
Adoreeeeii!
Bojs menino
Oi Árabe!
O amor é tudo, tudo. E o texto é lindo e delicado. Obrigada por dividir.
A semana começa bem, muito bem.
beijo grande e linda semana para você também.
Árabe! Tive a felicidade de comentar na outra postagem. Esse texto, realmente, é fantástico! Falar sobre o amor é complicado, mas ele, realmente, traduz a sua essência.
Que sua semana seja feliz!
Beijos
Porque existem várias facetas do Amor...e este é como se fosse a matéria invisível que junta todas as partes do Universo, todas as facetas do todo que nos constitui. E cada um de nós só acaba por ver partes, as que lhe interessa, as que lhe compete, ou por aí fora...nós somos feitos dele. Por ele. Com ele. Nele. Em nós. Produto final que procura o que existe em medida certa no nosso interior.
Bela reflexão. Livro?! Onde e como encontrar?!
Beijos em fio aqui da Teia.
A palavra Amor tem um significado que se encaixa em tantos conceitos como pessoas. Por isso cada um interpreta-o à sua maneira. Contudo gostei muito da sua poesia àcerca dele.
Tens razão: é um dos mais belos e foi bom republicá-lo!
Só o Amor liberta e dá voz à divindade dentro de nós!
Bem hajas!
Adorei teu texto...emotivo e profundo!!!
um bjo para a tua alma
ts
que lindo , fiquei encantada a te ler
amigo estou no canada a passar ferias e so hje tirei um tempo para fazer um poema e para andar a visita os blogs amigos ,se quiseres passa por ca
_____*_*_*_*________*_*_*_*_
___*_________*___*__________*
__*____________*_____________*
__*______ ___bjo___________*
___*_______Carla
____________*Granja
____*______________*
______*__________________*
________*______________*
__________*__________*
____________*_____*
______________*--*
Olá!
Apenas amar.
Sem julgamento sem culpa, apenar noo verbo: amar!
Lindo, que bom que deste esta oportunidade de lê-lo:P
bbeijos
Quem não conhece a dor, quem não suspeita da dor, não merece o amor.
O amor é sublime, maior, tudo sabe e vê.
O amor é o que me faz valer.
Acredito nele, sobretudo.
Não muda nem acaba.
Oie Árabe! Com certeza, o amor é o raio de sol que nos aquece, é o brilho da lua que nos ilumina, é luz e paixão...
Boa semana!
Beijos
...o amor também se pinta numa tela. lá ele fica para sempre. colorido a tinta. só o sono apaga por momentos esse sentimento das nossas vidas! como é bom acordar:)
Não é a toa que é seu favorito,ARABE. O texto é lindo. Tem frases belíssimas.
Alias,qdo as pessoas falam,e cantam,o AMOR , tudo parece ficar mágico.
Gostei tanto que adoraria reproduzir por la. Num futuro PAPIRO AMIGO.
Posso??
Abraços!!
Ainda bem que republicaste este texto, pois é de uma beleza estonteante.
Absorvi a tua descrição do "Amor" assim como a sue vivência.
Aprender o que é e como vivê-lo .
Simplesmente adorei
Bjgrande do lago
Parabéns, amigo! Eu já o tinha lido da outra vez em que o postaste. E é realmente um dos mais belos textos teus!
Deixo-te um fraterno abraço!
Entendo a teoria do que defendes, era extremamente tranquilo e bom que pudéssemos conseguir viver sem o sentimento de posse ou de querer a reciprocidade. Deixo-te uma pergunta se não é possível definir o amor, é possível saber se é amor? Como?
Gostei deste texto, do pensar ao ser há que alcançar paulatinamente patamares.
...e sereis capazes de ouvir a canção do mar e sentir o perfume das flores. E o brilho, a canção e o perfume não vos chegarão pelos órgãos do corpo, mas através de vossas almas.
Lindo como sempre. O amor grande motivo para viver e viver feliz.
Deixo-te um abraço amigo.
Bjs
Maravilhoso amigo poeta, escolheu com primor esse presente, obrigada!
dias lindos e cheios de amor
beijos
....um belo texto de Gibran...já havia lido por aqui mesmo.
Abraços
Obrigado, Beija-flor. Até há pouco, no submarino era fácil encontrar o primeiro, "Na trilha do Profeta". Volte sempre, o oásis é nosso!
Davi, amigo, obrigado. Também gosto das suas postagens.
Grato, Collybry. Mas bela, mesmo, é a volta! :)
Felisberto, amigo, grato pela gentileza. Boa semana, um abração.
Pois é, Valente... por isto que sempre te lembro de publicar novos posts! :) Abraço, amigo.
Celly, eu gosto um bocado dele. Tem-me ajudado muito, na caminhada pela vida... Bom resto de semana, menina! ;)
Obrigado a você, Tina, por essa gentileza e amizade. E espero que a semana continue ótima! :)
Olhos de Mel, é verdade: é complicado falar do amor... mas gostoso vivê-lo ! :)
Su, o que contém esse texto é "Na Trilha do Profeta"; havia no Submarino. Quanto ao mais recente, ainda tenho alguns exemplares. Se vocês quiserem, é só mandar o endereço. Não é, Kátia? :) Abraço, Su, boa semana!
Carol, não se preocupe. Entendo bem, amiga... isto também me acontece. É sempre bom ver você por aqui; volte sempre que puder, o oásis é nosso!
Literatura, e eu também gostei do seu blog. Voltarei.
Obrigado, São, e muito bom comentário: resumiu muito bem! Bom resto de semana, amiga.
Grato, TS; como disse, é um dos que mais gosto. Parabéns pelo seu blog. :)
Carla, fico feliz em saber que estás de férias e espero que estejas gostando da viagem. E, com certeza, irei te ler!
Obrigado, Verônica. E você está certa: sem culpa, sem julgamento. Apenas sentir. :)
Pois é, Kátia... por isso, sempre vai valer a apena para você. Acredite!
Boa definição, Olhos de Mel. Ele é tudo isso, sim! :) Bom resto de semana.
Bem colocado, Musqueteira... acordar, para sonhar de novo! :)
Obrigado, DO. E vc está certo: tudo se torna melhor, quando envolve o amor. Quanto ao texto, é uma honra. Disponha do nosso oásis, amigo! Abração.
Vivê-lo, principalmente, Garça amiga... eis a única forma de entendê-lo! :) Obrigado, bom resto de semana.
Obrigado, Gerlane. Eu realmente gosto muito dele. :) Meu abraço.
Isso, Incongruente... todo avançar deve ser lento, ou o retrocesso será ainda mais rápido! :)
Obrigado, Luz. E, realmente, não há motivo melhor para viver! :) Meu abraço.
Obrigado a você, Clarinha, pel agentileza e amizade. Tenha um belo resto de semana, amiga!
Defensor, amigo, agora você me deixou vaidoso... parece mesmo o Gibran? :) Abração.
Fez bem em republicar. Eu mesma não conhecia e fiquei cá com meus botões a divagar sobre o amor. Saber amar é dom divino, para poucos! Beijus
Obrigado, Luma. E você disse bem: é um dom divino, que nos pode trazer a felicidade. :)
Liberdade bem usada para tornar ao nosso conhecimento poema tão belo.
Há nele várias citações que me sensibilizam mas ...
um sonho só é realidade enquanto não deixa de ser sonho...
Será que toda a nossa vida é um sonho completo ou uma vida sem sonho?
...o medo de sofrer é o próprio sofrimento...
Quantas vezes pelo medo de vir a sofrer não deixamos por fazer certas coisas...
Tenha um bom fim de semana e
Seja Feliz!
Obrigado, Benó; belo comentário. Bom fim de semana, amiga, e muita felicidade em sua vida! :)
Árabe vim lhe desejar um bom fim de semana! Fique com Deus!
Beijos
Desculpe o comentário acima é meu. Saiu sem querer, anônimo.
Beijos
Fizeste bem em republicar um texto tão lindo! É realmente um dos mais belos sobre o amor, dos que tenho lido. É de uma profundidade, lirismo e delicadeza, que marca nossa alma como compassos de uma bela música.
Ficam sorrisos, pétalas e beijos para enfeitar o teu final de semana, amigo querido!
Ola,
Onde foi buscar tanta sabedoria?
Disse-me uma vez que nao era sabedoria era experiencia.
Mas sabedoria e' isso mesmo aprender com a experiencia.
E acredite que isso faz de si um sabio, porque muitos de nos experimentamos tudo e nao aprendemos nada.
Lindo: (o amor) é o mais lindo dos vossos sonhos e a maior das vossas mentiras
acho que foi boa ideia voltar a publicá-lo.é um texto que vale a pena ler. ler e meditar, como todos que por aqui nos deixas.
Não se preocupe, anônima Olhos de Mel... o principal é que o comentário veio na hora certa. Ou não? ;)
Obrigado, Bia. Também desejo que tenhas um belo fim de semana, como bem mereces. :)
Tagarelas, acredita: experiência a gente não vai buscar... a vida nos traz! :)
sim, o amor é um estado de espírito!
uma escolha, um acontecimento!
beijos, querido e bom domingo,
MM.
ps: te linkei =]
O amor é a única coisa no mundo que me comove de verdade.
O único que não muda nem acaba.
E é sólido e palpável.
Que tua semana que se avizinha seja leve, suave...como as estrelas cadentes,
nunca se machucam quando caem...
Beijinho prateado com carinho
SOL
Obrigado, burro amigo. E acredite: essa é a intenção. :) Grande abraço.
Uma escolha, Mônica? Não sei... às vezes, acho que ele nos escolhe. :)
Kátia, nada existe que não mude nem acabe... e seja sólido e palpável. :) Mas entendi o que você quis dizer...
Grato, Sol... e acredita que retribuo os teus votos, de coração.
Boa Pascoa. Gostei muito do seu blog .
Abraço da
Jane
OK. Envia preço e modo de pagamento que eu quero um exemplar! :)))) Podes usar o meu mail: susana.julio@gmail.cm
Beijinhos grandes e obrigado pela atenção!
Já várias vezes disse que do Amor nada se perde.
Sentli-lo é um privílégio, ainda que só nosso, de nós faz pessoas melhores...
Só há pouco senti...
Sei já ser outro...
Melhor.
Com certeza, amigo Zé... com amor, tudo é sempre melhor!
Cascata de luz, obrigado e volta sempre... o oásis é nosso. pena que não consegui acessar o teu blog, para retribuir a gentil vista! :(
Su, perdoa-me a demora da resposta mas só hj vi o teu comentário. Grato pelo interesse, amiga; falaremos sobre o assunto.
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial