domingo, 21 de setembro de 2008

A TRISTEZA

Temeis a tristeza. E não o deveríeis fazer.

Pois o céu não teme as nuvens de chuva; apenas aguarda que se dispersem, para que o sol volte a brilhar.

A tristeza faz parte de vós.

Porque a sua origem está nos vossos desejos, nos vossos sonhos e nos vossos sentimentos. Temê-la é temer a vós mesmos.

É no silêncio da tristeza que mais vos podeis descobrir, pois os ruídos da alegria abafam a voz das vossas necessidades. E é na calma da tristeza que podeis repousar, pois a alegria é como a lava que agita o vulcão das vossas paixões.

Sim; a alegria é como o mar impetuoso, que leva de roldão o conhecimento das vossas limitações. E a tristeza é como um lago manso, cujas águas plácidas refletem o vosso verdadeiro Eu.

Eu vos tenho visto a aturdir-vos, em busca da alegria de um momento, enquanto a tristeza espreita e vos aguarda.

E não lhe podeis fugir. Pois ninguém pode fugir de si mesmo.

Em verdade, eu vos digo que os vossos sentimentos são a moeda com a qual havereis de comprar o vosso lugar no Universo. E a alegria e a tristeza são as faces dessa moeda, assim como o dia e a noite são as faces do tempo.

Rejubilai-vos, sim, na vossa alegria! Pois é ela que vos reanima; que em vós faz brotar o gosto pela vida.

Desfrutai, entretanto, da vossa tristeza. Pois é nela que podeis descobrir as verdades da vida.

Sede pródigos com a vossa alegria; derramai-a sobre os vossos irmãos, como o rio derrama as suas águas sobre a terra.

Escondei, entretanto, a vossa tristeza; como a planta esconde, sob o solo, as suas raízes.

Porque a alegria repartida se multiplica, e a tristeza oculta se intensifica.

E deveis saborear, gota a gota, a vossa tristeza.

Para que possais perceber o sabor da vossa alegria.

Texto do livro "A Sabedoria de Hassan"

72 comentários:

  1. Que lindo... não sei que livro de sabedoria de Hassan é este, mas lá que o senhor tem assim uma ideias parecidas com as minhas tem eheheh... não tenho medo de estar triste, assim eu sinta que consigo minimamente manter sob controlo esse sentimento e não o deixo tomar conta de mim... gosto de o sentir ao ponto de o saborear... e o esgotar. :-)

    Gosto mesmo deste texto... acho que de facto o silêncio da tristeza nos faz escutar e compreender aquilo que de outra forma nos passaria despercebido... no fundo, aquilo que é necessário para construir uma existência fundamentada na verdade acerca de nós mesmos... nunca tive medo da tristeza, mas por isso já tiveram medo de mim...

    Acho que devo ter lido este livro numa qualquer existência anterior...

    :-))

    ResponderExcluir
  2. "Escondei, entretanto, a vossa tristeza"

    Tantas são as vezes que faço isto, amigo!

    Fica um ramo de violetas azuis na tarde do teu domingo e um beijo de estrelas no teu coração

    ResponderExcluir
  3. A tristeza faz parte de nós, mesmo quando não não a deveria-mos sentir, eterna insatisfação...

    Beijito

    ResponderExcluir
  4. Querido Amigo

    Este é um exercício esconder a tristeza... Ela faz parte do nosso crescimento, faz parte das nossas lições...Devemos sim, procurar aprender com ela, encarando a nós mesmos.

    Pérolas incandescentes de luz entrego em tuas mãos.

    Eärwen

    ResponderExcluir
  5. Ao fim de quase tres meses voltei, cheia de saudades...
    Mas, encontrei o que esperava, um texto lindissimo e mais uma licao de vida.

    ResponderExcluir
  6. Magnifico,ARABE!!

    Alias,um belo texto com esta musica maravilhosa,o resultado só podia mesmo ser bom.

    Boa semana!

    ResponderExcluir
  7. ...é exactamente isso que a tristeza faz. esconde-se. esconde-se por vezes bem no interior de cada um de nós. e quando salta em tamanha eforia... deixa só toda a alegria...até que haja nova força para a mandar embora.

    ResponderExcluir
  8. Obrigada pelas visitas
    Deixo-te um abraço afetuoso
    Logo espero poder retornar
    Bjs

    ResponderExcluir
  9. Amigo, tarde feliz pra você!
    Já deves imaginar que sou uma adepta da Cultura Árabe e o Sufismo, em particular. Nós, ocidentais, decididamente, não sabemos buscar dentro de nós as raízes dos nossos sentimentos, sejam de alegria ou tristeza e ainda há os infelizes que se dizem hedonistas, que só querem a parte boa da maçã quando temos que também provar, até engolir, muita podridão dessa vida...
    As trevas NUNCA resistirão à Luz...Gratidão imensa pela Solidariedade que nos foi prestada, não só a mim, mas a todos que têm que sofrer calados e humilhados sob o jugo das agressões de pequenos tiranos.
    Afetuoso abraço!!!

    ResponderExcluir
  10. há pouco tempo nisto: vim aqui e gostei.

    ResponderExcluir
  11. Só podemos apreciar a alegria se tivermos provado a tristeza...
    Que a Luz te acompanhe sempre, Mestre!

    ResponderExcluir
  12. Tão fácil mergulhar na tristeza e tão difícil submergir.
    A tristeza é inspiração, é verso, é nostalgia, é solidão.

    Lindas palavras poeta, obrigada.

    lindo dia,
    beijos

    ResponderExcluir
  13. Olá querido Amigo Árabe, belíssimo texto... Adorei o tema, " Tristeza"
    felizmente não sei o que esse sentimento, pode fazer negativamente... Gosto de estar só, mas não me sinto triste, eu penso que as pessoas que se sentem constantemente tristes, não tem auto-estima suficiente!...
    Amigo! Beijinhos de carinho,
    Fernandinha

    ResponderExcluir
  14. ...sim! Não devemos temer a tristeza...As lágrimas que ela faz brotar, lavam a fuligem da nossa alma, trazendo mais clareza...


    Belíssimo texto!


    Beijos de luz e uma semana muito feliz, meu amigo!!!

    ResponderExcluir
  15. queremos esquecer o que nos é desagradavel, mas a vida é feita de bom e mau
    Saudações amigas

    ResponderExcluir
  16. Árabe! Triste é uma noite de solidão. Triste é a dor de uma saudade. Triste é ter um amor impossível, mas que não sai do coração...
    Triste é ler esse texto, sentir a mensagem bater no peito e sentir, tamanha, aflição. Na tristeza dessa linda prosa poética, escrevo sem perceber, pois quem aqui me dita, é a minha emoção.
    Boa semana! Beijos

    ResponderExcluir
  17. Oi Árabe!

    Amigo querido: obrigada por suas palavras lá no BM: a amizade faz sim, toda a diferença.

    E suas palavras hoje são como bálsamo em minh´alma ainda assolada pela perda.

    Agradeço novamente e desejo linda semana a você.

    beijo e todo carinho, amigo meu.

    ResponderExcluir
  18. Passei para visitar-te e deparei com este texto maravilhoso!
    abracos

    ResponderExcluir
  19. amigo:
    sabemos que a tristeza existe porque sabemos que a felicidade também existe.

    é assim.

    um abraço árabe e peludo!!!!

    ResponderExcluir
  20. muito muito assertivo.



    (prazer em ler)


    .
    ______________.

    ResponderExcluir
  21. Olá amigo Árabe!

    A tristeza é mais um elemento que faz parte deste grande jogo, o jogo da dualidade. Tristeza versus alegria. Saltitamos de uma lado para o outro, entre a tristeza e a alegria, entre o bonito e o feio, entre o bom e o mau. Mas no Universo não há dualidade. Tudo simplesmente É... nada anda de mãos dadas com adjectivos. É tudo Amor Incondicional!

    Nunca tinha visitado este espaço fantástico. Vejo que temos amigos em comum... a minha querida Chama Violeta, a doce Moonlight Song... grandes amigas e lindos seres de luz.

    Voltarei mais vezes para deixar um pouco da minha luz. Até lá deixo-te uma luz cor de rosa para iluminar o teu coração.

    Beijinhos de Amor, Paz e Luz!

    ResponderExcluir
  22. Há um provérbio popular que diz o seguinte: a cana só dá o caldo do qual extraímos o açúcar, após passar por vários apertos.
    Eis aí um desafio: da tristeza, extrair lições e benesses.

    Abraços, amigo!

    ResponderExcluir
  23. É precisamente nos momentos de tristeza que busco a companhia do silêncio e da solidão...E aí sim penso, interiorizo a vida, um momento, até um minuto.
    Tenho muitos momentos de tristeza, por isso achei o teu texto fabuloso.

    Obrigada

    Bjgrande do Lago

    ResponderExcluir
  24. porque sem a tristeza, como conheceríamos o doce sabor da alegria
    beijos

    ResponderExcluir
  25. ...ou talvez apenas ouvido estas idéias, Porcelain Doll. Gosto de pensar que são dúvidas universais, desde o começo dos tempos... :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  26. Mas nunca esconda a sua alegria, Beatriz... ela fará todos os seus amigos felizes! :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  27. Bem dito, Collybry: a alegria e a tristeza estão em nós, e é tênue a fronteira entre ambas. :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  28. Assim é, Eärwen: o sol da alegria e a chuva da tristeza é que farão germinar a semente do Conhecimento, em nossos corações. Boa semana.

    ResponderExcluir
  29. Bom ver-te de volta, amiga Tagarelas. O oásis não é o mesmo, sem cada um de vocês! :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  30. Esta música é realmente linda, não DO? Meu abraço, amigo. Boa semana!

    ResponderExcluir
  31. Alegre em ver-te novamente, Musqueteira... e em grande estilo! :) Belo comentário. Boa semana.

    ResponderExcluir
  32. Espero que assim seja, amiga Josse. A ausência já se prolonga, e fazes falta a todos nós! Boa semana.

    ResponderExcluir
  33. Bem o disseste, Vanuza: eis que a maçã nos foi entregue inteira... e cada uma de suas partes é necessária ao nosso aprendizado. Boa semana.

    ResponderExcluir
  34. Grato, Pront'habitar, e volte sempre: o oásis é nosso! Boa semana.

    ResponderExcluir
  35. Acompanhará, São... na forma de mestres e amigos como você, amiga! Boa semana.

    ResponderExcluir
  36. Assim é, Clarinha: da tristeza e da solidão nascem os mais belos versos. Mas quem sou eu, para ensinar isso a uma poetisa? ;) Bela semana, amiga!

    ResponderExcluir
  37. É isso, Fernanda: se precisamos provar a alegria e a tristeza, podemos escolher qual delas estará conosco por mais tempo! :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  38. Isso, Zélia! É a água do pranto que limpa o nosso coração, para que novas emoções nele se possam abrigar. :) Boa semana!

    ResponderExcluir
  39. Isso, Valente... e de ambos precisamos, para o nosso crescimento! :) Meu abraço, boa semana.

    ResponderExcluir
  40. Assim é, Olhos de Mel: se a inteligência dita as palavras mais acertadas, é a emoção que sabe escolher as mais belas! :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  41. Tina, amiga, esteja certa de que os corações de todos os seus amigos estão com você, nessa hora. E permita-me lembrar que a saudade é a alegria transformada em lembrança. Guarde-a assim, amiga! Boa semana.

    ResponderExcluir
  42. Obrigado, Marlene, e volte sempre. O oásis é nosso! :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  43. Assim é, SP: os extremos fazem o equilíbrio do meio. :) Abraço, boa semana.

    ResponderExcluir
  44. Grato, Isabel, pela gentis palavras. Volte sempre, o oásis é nosso. :) Boa semana!

    ResponderExcluir
  45. Belo comentário, Angel of Light! Temos, sim, amigos em comum... o que desde já nos torna amigos. Volta sempre, a tua luz é bem-vinda em nosso oásis. Boa semana!

    ResponderExcluir
  46. Salutar desafio, Gerlane; mas sabemos que os poetas o vencem! :) Boa semana.

    ResponderExcluir
  47. Estás certa, amiga Garça: repousamos na alegria, porém nos encontramos nos momentos de tristeza. Boa semana!

    ResponderExcluir
  48. ... e sem ambas, Carla, como nos seria dado conhecer a Vida? :) Boa semana!

    ResponderExcluir
  49. ...texto lindíssimo e de uma sabedoria ímpar...realmente são nos momentos de angustia ou tristeza que podemos ouvir a voz do nosso coração...no ruído da alegria pode-se esconder o véu da ilusão...muahhhhhh

    ResponderExcluir
  50. De grande sabedoria sempre as palavras que nos ofereces.
    Nunca tinha pensado no que a tristeza nos proporciona de facto.
    Aceito que a devemos saborear e dela retirar ensinamentos preciosos.
    Assim, a alegria será mais verdadeira.

    Bjs

    ResponderExcluir
  51. Arabe
    É difícil viver com a tristeza sobretudo se é daquela tristeza funda que nos tolhe os passos e nos leva a olhar com desânimo tudo o que nos rodeia.
    Acredito que este sentimento nos faça ver a fragilidade das coisas, quebre a soberba de muitos e traga a reflexão a outros.
    Porém a alegria e o prazer de viver é que são um património para ser repartido depois de alcançado.
    Todavia entendo que para sentirmos alegria temos que conhecer o outro lado da tristeza.
    Abraço

    ResponderExcluir
  52. Olá Querido Amigo Árabe :) soube-me tão bem ler o teu post... agora não vou verbalizar, estou virada para a introspecção. Levo a tua mensagem e deixo-te um abraço.

    ResponderExcluir
  53. Venho Meu Amigo entregar em tuas mãos uma pérola incandescente de carinho amigo.

    Eärwen

    ResponderExcluir
  54. Ola querido Árabe!

    Passando para lhe agradecer suas palavras em meu blog
    Desejos que tenha um óptimo fim de semana
    Mil beijos
    Rachel

    ResponderExcluir
  55. Sem nova postagem para apreciar, amigo querido, te deixo uma orquídea lilás enfeitando teu final de semana, também um beijo aconchegado no sorriso de lindos anjos, dentro do teu coração.

    ResponderExcluir
  56. Obrigado, Vivian, pelas gentis palavras, e volta sempre. O oásis é nosso! :) Bom fim de semana.

    ResponderExcluir
  57. Grato, Perla. E realmente assim o é: a tristeza nos prepara para a plenitude da alegria... :) Bom fim de semana.

    ResponderExcluir
  58. Bom rever-te, Lídia. E, como sempre, concordo com o teu inspirado comentário. Bom fim de semana!

    ResponderExcluir
  59. É na introspecção, , Moonlight Song, que encontramos o nosso verdadeiro Eu. Desejo-te um bom fim de semana, amiga!

    ResponderExcluir
  60. Grato, Eärwen. Que feliz e cheio de paz seja o teu fim de semana! :)

    ResponderExcluir
  61. Obrigado, Clarinha. Lindo fim de semana, amiga! :)

    ResponderExcluir
  62. Não agradeça, Rachel. É sempe um prazer poder ler o que você escreve! :) Bom fim de semana, com saúde e paz.

    ResponderExcluir
  63. Grato, Beatriz. Que leve e feliz seja o teu fim de semana!

    ResponderExcluir
  64. Gostei muito do seu blog... Meus parabens
    e nós do
    www.brasilempreende.blogspot.com

    Gostariamos de convidar para acessar nosso blog também e conferir a postagem desta semana: USA: VENDE-SE... Preços Promocionais.Sua participação é de grande importancia para nós. e parabéns pelo selo o blog realmente merece

    Contamos com você!

    Sebastião Santos.

    ResponderExcluir
  65. Obrigado, amigo Sebastião. Decerto terei o prazer de retribuir a gentileza da sua visita! Boa semana.

    ResponderExcluir
  66. É mesmo isso!
    Que a intensidade e profundidade com que vivemos a tristeza em nós, é do tamanho que vamos permitir que a alegria entre a seguir!
    Quando mais fundo formos, mais felicidade sentimos!
    Bjs de Luz*

    ResponderExcluir
  67. Assim acredito, Moonlight: a porta por onde passa o sofrimento é a mesma que deixa entrar a felicidade. :)

    ResponderExcluir
  68. Efectivamente, Árabe, vivemos num era em que se busca uma qualquer receita de alegria instantanea!

    Tememos a tristeza, no medo de a não conseguir suportar...e no entanto é ela, que nos baliza a alegria...

    Textos sábios os teus!

    ResponderExcluir
  69. Sim, provavelmente é isso que dizes, sim!!

    :-))

    ResponderExcluir
  70. Obrigado, Vanda, mas eu não diria sabedoria... apenas os ensinamentos que ambas, tristeza e alegria, me repassaram em todos estes anos. :) Bom fim de semana.

    ResponderExcluir
  71. Espero que sim, Porcelain Doll... ao menos, eu acredito nesta idéia. :) Bom fim de semana!

    ResponderExcluir