A VIAGEM DO TEMPO

No tempo, viajam as vossas dores e as vossas alegrias.

Assim, eu vos tenho dito; e, mais do que eu, a Vida vos tem ensinado esta verdade. Pois, hoje, as vossas frustrações e vitórias do passado vivem apenas em vossas lembranças.

A umas, sobrevivestes; e às outras vos habituastes. Porque, para seguir adiante, o homem necessita enterrar os seus sonhos mortos; e plantar novos, às margens do caminho.

Assim é. E, se esta lição houvésseis aprendido, não vos desesperaríeis em cada queda; nem vos alegraríeis tanto, a cada montanha vencida. Mais de ambas, voltareis a encontrar.

É certo que lamenteis as derrotas e comemoreis os vossos sucessos; pois umas e outros vos indicam o melhor caminho, para que mais cedo possais completar o aprendizado.

Porém, a maior lição é a efemeridade de cada uma das vossas jornadas sobre a terra. Quando a aprenderdes, percebereis que ainda mais efêmeros são os vossos momentos.

Aprendereis a dimensionar os vossos sofrimentos. Porque sabereis que não se alongam pela Eternidade; se tiverdes a força de seguir em frente, logo os tereis deixado para trás.

E dimensionareis também as vossas alegrias. Porque tereis percebido que cada degrau vencido é apenas um passo para o próximo, e precisais chegar ao fim da escada.

Não vos angustieis excessivamente, portanto, com as vossas lágrimas; um dia, elas terão secado e a sua causa terá sido esquecida. Nesse dia, sereis capazes de sorrir novamente.

Nem vos empolgueis demasiado com os vossos sorrisos. Tampouco um sorriso pode durar para sempre; e um dia se ausentará de vosso rosto, cedendo lugar a uma nova lágrima.

Tudo, o tempo vos levará: sonhos e desilusões, sucessos e fracassos, alegrias e sofrimentos passarão por vós; e não os podereis reter, senão em vossas lembranças.

Aproveitai, portanto, cada minuto em que deles vos for dado desfrutar. Mergulhai em vossos amores, inebriai-vos com as vossas paixões, vivei intensamente as vossas vidas.

Saboreai, gota a gota, os vossos sucessos; e sorvei também o amargor de vossos fracassos. Assim aprendereis que a Vida não é uma guerra, mas a jornada do aprendizado.

Aceitai a passagem do tempo. Pois, se ele vos levará a beleza e o ímpeto da juventude, em troca vos trará a sabedoria e a paz interior, que só a maturidade pode conceder. 

Sim; tudo, o tempo vos levará. Enquanto vos conduz ao Conhecimento. 

Música: 

http://ohassan.dominiotemporario.com/midi%20vocais/enya_onlytime.mid

Uma tradução: http://youtu.be/nlgtyKrDmZw