sexta-feira, 7 de agosto de 2015

PAIS E FILHOS


É para a Vida, que deveis criar os vossos filhos.

Porque para ela foram criados. E eu vos digo que necessitais resistir à tentação de acreditar que vos pertençam, se pretendeis que no futuro continue o amor a existir entre vós.
Dedicai-vos, sem limites, aos vossos filhos; todavia, não espereis que assim vos retribuam. Lembrai-vos que a árvore cede ao fruto a seiva que o alimenta, porém é a outros que ele irá alimentar.
 
Cuidai dos vossos filhos. Acompanhai cada um de seus passos e oferecei-lhes a vossa mão, depois de cada uma de suas quedas; sabei, porém, que não podeis carregá-los todo o tempo.
Mostrai-lhes o vosso amor, em todos os momentos. Mas deixai que decidam os seus próprios amores, pois nada vos cabe senão ensiná-los; e apoiá-los, quando for necessária a vossa ajuda.  

Deliciai-vos com os seus sorrisos e ajudai-os a secar as suas lágrimas, já que a uns e às outras não vos é dado poupá-los, pois cada um precisa sentir as suas próprias emoções.
Reparti com eles os vossos sonhos. Respeitai, porém, os seus próprios sonhos; cada um precisa ter os seus sonhos, para que possa sentir-se aquecido em suas noites.

Oferecei-lhes a vossa experiência, porque este é o papel dos pais. Lembrai-vos, entretanto, que oferecer não é outorgar; cada um precisa errar, para ter as suas próprias experiências.
Dividi com eles os vossos pensamentos. Mas não procureis invadir os seus pensamentos; antes, aguardai que convosco os repartam. Recordai que nenhum invasor é bem-vindo.


Confiai em vossos filhos. Porque necessitais da sua confiança, para que os possais orientar; e ninguém confia em alguém, a menos que sinta retribuída essa confiança.
Não sejais, para vossos filhos, como o feitor intransigente, cujo chicote impõe o trajeto a ser seguido. Buscai ser como a bússola, que, ao apontar o norte, ajuda a escolher o caminho acertado.
Pois, não vos deveis iludir, cada um tem a sua própria jornada e as suas próprias necessidades. A água, onde nada e vive o peixe, seria fatal à ave que nela mergulhasse.
Evitai, portanto, a tentação de fazer com que os vossos filhos sigam o vosso caminho. Ajudai-os a seguir pelo caminho que escolherem, pois cada pessoa não busca senão a própria felicidade.
Aproveitai cada minuto, junto aos vossos filhos. Mas não os vejais como a vossa projeção, no futuro; cuidai, sim, de prepará-los para que vivam as suas próprias vidas.
É assim que construireis um futuro melhor. 


FELIZ DIA DOS PAIS, AMIGOS!
 

24 comentários:

  1. Bela homenagem Árabe! Infelizmente não gosto desse dia, porque já não tenho mais o eu por perto. E ele era muito presente em minha vida.
    Linda imagem e linda musica!
    Bom fim de semana! Beijos

    ResponderExcluir
  2. Maravilha de mensagem e homenagem,Árabe! Deixo pra ti e aos papais que aqui passarem, meus votos de felicidades nesse dia e SEMPRE! abração,chica

    ResponderExcluir

  3. FELIZ DIA DOS PAIS!!!!

    ♪♬ه° ·.
    Bom sábado!!!
    Muita paz e tudo de bom!!!
    ✿˚° ·.

    ResponderExcluir
  4. Criar filhos parece tarefa facil, mas nao é, ao contrario, a responsabilidade de formar um ser é extremamente grande... o melhor nisso tudo é que agimos pelo instinto do amor... e o amor transforma tudo em algo bom..

    Arabe, te desejo um feliz dia dos pais, com muita luz e paz...

    Beijos...

    ResponderExcluir
  5. Lindo texto, linda imagem! Criar nossos filhos é uma missão difícil, quando pequenos nem tanto, mas quando crescem meu Deus, parece que a preocupação aumenta a cada dia... Árabe, tenha um ótimo final de semana e um grandioso dia dos pais! Obrigada!

    ResponderExcluir
  6. Boa noite meu Amigo e bom Árabe, nem imagina o quanto me fez tão bem, neste momento, ler esta preciosa mensagem sobre procedimentos a ter com os filhos.
    Não é fácil para os pais o corte do cordão umbilical com seus filhos que cresceram e num instante adquirem seus próprios voos. Mas é assim a lei da Vida. Ensiná-los, dar-lhes a mão quando necessário e deixá-los tomar seu proprio rumo!
    Desejo-lhe um feliz Dia do Pai!
    (Adoro a canção que partilha na voz do Rei;))!
    Vou fazer uma pausa e voltarei em setembro).
    Um beijinho e bom domingo e semana.
    Ailime

    ResponderExcluir
  7. Maravilhoso e verdadeiro abraço Lisette.

    ResponderExcluir
  8. É o ciclo da vida, a ordem natural das coisas, com a qual, não estou, inteiramente, de acordo.

    Boa semana.
    Abraço.

    ResponderExcluir
  9. Amigo Árabe

    os filhos não são nossos, como nós não fomos dos nossos pais.

    como sempre gostei muito do seu texto.

    obrigada!

    beijo amigo

    :)

    ResponderExcluir
  10. Quantas verdades nessa maravilhosa mensagem...
    O Àrabe, Paz e Luz!

    ResponderExcluir
  11. Querido Árabe,

    Que bela homenagem aos pais :) Amanhã vou dar um grande abraço aos meus!

    Bem haja!

    Phoenix

    ResponderExcluir
  12. Quanto mais presentes em nossa vida, Olhos de Mel, mais as pessoas nos fazem falta; e mais a sua lembrança nos sustenta na saudade. Obrigado, bom fim de semana!

    ResponderExcluir
  13. Obrigado, Chica, pela gentileza e pelos votos. Bom fim de semana, amiga!

    ResponderExcluir
  14. Obrigado, Inês; foi ótimo, sim. Bom fim de semana!

    ResponderExcluir
  15. Você está inteiramente certa, Arco-Íris! Criar filhos é algo que realmente fazemos guiados pelo instinto do amor. Obrigado, bom fim de semana.

    ResponderExcluir
  16. Assim realmente é, Maria Luzia: a preocupação aumenta, à medida que se fazem independentes e necessitam realizar os seus próprios voos. Aí nos cabe a função de manter o ninho à espera de cada retorno. :) Obrigado, bom fim de semana!

    ResponderExcluir
  17. Não, Ailime; não é nada fácil. Mas assim sempre acontece, amiga; como aconteceu aos nossos próprios pais. :) Boas "férias" e volte logo; você faz falta! Bom fim de semana, fique bem.

    ResponderExcluir
  18. Obrigado, Lisette; bom fim de semana, amiga!

    ResponderExcluir
  19. Muitas vezes, Céu, não estamos mesmo. Mas é como você disse: a lei da vida. Nada nos resta, senão obedecer a ela. Obrigado, bom fim de semana.

    ResponderExcluir
  20. Bem resumido, Piedade; é a Vida, que continua em cada dia! Obrigado, bom fim de semana.

    ResponderExcluir
  21. Grato, Shirley. Bom fim de semana, amiga!

    ResponderExcluir
  22. Abrace-os também em meu nome, Phoenix; tenho certeza de que são especiais! Obrigado, bom fim de semana.

    ResponderExcluir
  23. É verdade! Mas custa tanto, mas tanto...

    Olha que estas palavras que fizeram lágrimas nos olhos!

    Beijinho doce

    ResponderExcluir
  24. Só hoje, Doce Amor, vi este comentário. Obrigado, amiga, e estás certa: às vezes custa, sim; muito! Boa semana.

    ResponderExcluir